這位八十歲的男病人，第一次來看病是醫治頸痛問題。這次就診，是恐怕割除了的腸息肉有病變。他說，有一位西醫叫他無需理會，順其自然。另一位則主張切除部份大腸。答案模稜兩可，使他無所適從。他已這麽高齡，實在不宜開刀，所以經友人介紹來我這裏，用中醫的方法治療。
初診病人面色很紅，手熱。把脈時，發覺心律不正，每跳數次或十餘次便停一停，是明顯的代脈，看來他的心臟病比腸息肉問題還要嚴重。他表示，上落樓梯會喘氣，心感覺不舒服，有一次走得太久，胸口出現翳悶，此是心臟病的先兆。
首次覆診 心跳改善
他服藥兩天，大便不暢，後吃瀉藥，回復正常，排出的糞便是稀爛黑色。首次覆診，心跳改善，均勻有力，沒有了不規則的脈象，人感覺平和。第二次覆診，病人來電話說，曾排出紫紅黑色尿液，內有瘀血塊，無任何不適。我認為所排出的是腸息肉的壞死細胞及其他積瘀。另外，他並不熟睡，每晚夜尿兩次。白天精神很好，曾出現兩次晨勃。
第三次覆診，病人小便正常，無血排出。帶來的尿液有淺墨綠色、淺黃褐色等。上次的尿液經氧化後轉色，有深紫紅色及黑色。第七次覆診，他一切正常，祇是睡眠較差，醒來後不易再入睡。按其脈象，雖然很急，但自覺心緒平靜。他面色仍然過紅，表示其腦部缺氧。為他按穴輸氣後，雙手疼痛，低頭一會兒再看東西，變得光亮清晰很多。
第八次覆診，病人昨天出現假感冒（Pseudo fever syndrome）現象，有發燒，心跳得很急，今早情況緩和，已逐漸轉好，沒有太大的不適。後來有幾天再出現假感冒現象，觀察其尿液，均是深褐紅色，內有許多心細胞組織。其餘各瓶均是黃褐色，表示有毒素從肝臟排出。第十一次覆診，病人表示，曾往拜山，親戚均說他精神和面色均比以前好，尤其是上落梯級時沒有喘氣。
第十八次覆診，他說家中經濟困難，我因此減收診金一半。我指出，他腸息肉問題應該好了很多，可望做內窺鏡檢查，而心及腦的積瘀仍未完全排清，還需要一段時間。第二十次覆診，病人完成腸道檢查，結果是比以前好了許多，息肉發炎之腫塊大都平伏收縮了。他自覺走路輕快，思想和記憶都有改善。
第二十五次覆診，病人排便有潺，但無血。有一天，他心臟突然感覺空一空，很不舒服，約有十餘分鐘之久。直至第三十次覆診，大便有潺之現象暫停，但下一次覆診，又繼續出現，表示腸內仍有發炎。
第三十八次覆診後，我回美省親，期間病人停藥一星期，大便開始不夠通暢，大便較硬。第三十九次覆診，他睡眠正常，心力很好，上樓梯或斜路不覺困難。下一次覆診，病人得了感冒，鼻塞有咳，服了兩劑感冒藥便好轉，黃痰轉白，肺部鬆開，沙啞聲音回復正常。第四十一次覆診，他的感冒大致上好了九成，祇是仍有些鼻水而已。其他方面保持良好，間中出現晨勃。
大腸息肉 再無潰瘍
第四十二次覆診，治療已差不多有一年，病人問我還要醫多久？我說需要檢查大腸，看息肉潰瘍情況如何，如果大有改善的話，就可以停藥。不過腦仍有積瘀，令心跳加速，長久下去，心肌會出現衰竭。這兩個星期，他心跳率較急，有90 bpm，表示腦有阻塞，心自動調整，加快心跳促進血液上腦。
第四十三次覆診，病人出現坐骨神經痛，不能前來，要由太太代為取藥。她說，丈夫比以前好多了，面色精神均好，體能有了很大改善。第四十五次覆診，病人仍有坐骨神經痛，好了許多，但仍要由太太帶來尿液和取藥。到了下一次覆診，坐骨神經痛緩和了，才可前來應診。
第四十七次覆診，量度病人心跳率，為78 bpm，下降了許多，心跳均勻有力，表示腦阻塞已減輕，腦部供血增加，心跳率便隨之而下降了。下一次覆診，坐骨神經痛仍未痊癒，需用拐杖助行。第四十九次覆診，病人右眼眼肚紅腫，似是發炎，應為食物燥熱引至肝熱而引起。他說，這個星期入睡困難，半夜醒來，輾轉反側，可能與日間睡多了有關。
第五十次覆診，病人一切良好，祇是右肩反手時會出現痛楚，不能用力拉重物。大便方面，雖然正常，但仍有潺排出，已較之前減少，沒有出血。至第五十二次覆診，他的肩痛和坐骨神經痛都有了改善，勉強可以拉着放有尿液的手提箱，前來診所就診。
第五十六次覆診，病人一大早便來到我診所，他告訴我已開始吃大蕉潤腸，另外又吃了豬紅清理腸道，以便排出毒素。這星期他大便通暢，睡眠正常，右肩及坐骨神經痛已消失，上落樓梯、走路均很正常，祇要不是太久，就沒有問題。
第六十二次覆診，他上週入醫院檢查腸道，結果是腸壁光潔，無發炎及充血，但仍有一兩粒息肉，應比一年前有改善。他說再飮藥至月底便停診，我也同意。覆診最後一次，他自覺身體良好，心情喜悅，不斷向我道謝，治好他的腸潰瘍病。
突患肺癌 再來求診
一年半後，病人再來求診，我一見他嚇了一跳，他坐在輪椅，雙目緊閉，垂頭喪氣，叫他全無反應，後來我大聲再叫他，對方如夢初醒般睜大眼睛，面無表情地望着我，一句話也沒有說。過了一會兒後，由家人扶起，走進診症室。其太太代他報告病情，原來其丈夫自停診後，患了痔瘡，沒有找我治療，卻往政府醫院檢查，發現患有肺結核病，服用了大量抗生素，弄至心弱不堪。期間有疴血、吐血，最後更確診為肺癌，需要電療。住院期間，身心虛弱，睡眠困難，不能吃東西，毫無氣力，也無大便，於是決定出院，來我處治療，希望救回一命。其實他那時的情況已是極為嚴峻，心弱至極，甚至已出現失神之狀態，中醫有云：得神者昌，失神者亡。他現在的病情，實在不容樂觀。
開始服藥後，病人竟然恢復生機，無需再坐輪椅，能夠自己走路，開始可以吃流質食物，可以睡眠，每天均有大便，沒有再疴血。第二次覆診，病人宗氣十足，說話大聲，體能增加，心力明顯改善。第三次覆診，病人面露笑容，精神轉好，食量稍為增加，每天早上飲一杯人參茶，感覺良好。我建議他下午多飲一次，對極弱之心臟是有幫助的。
新年來臨，兒女和親友都來拜年，病人感到高興，精神也特別好。第五次覆診，他帶來X光片，造影顯示半邊肺部白色，表示肺結核和肺癌，已破壞了大半邊肺組織。第六次覆診，病人食量不足，容易暈眩，這星期先後跌倒三次，我勸他走路要格外小心，起床後不要立即走路，需等待一會兒才起步，因為心弱而引至腦缺氧，容易暈倒。
病人這時呑嚥開始有困難，不願意吃東西，主要吃粥和飮營養奶，這亦是心臟極弱之症狀。服藥後不久，會咳出許多痰涎。第九次覆診，病人說曾咳出很多瘀紅色的痰，應是癌細胞組織。在最後一次覆診，病人有幾天不能進食，照此情形看來，其心臟已接近衰竭矣，其人也消瘦得很，我祇能勸他多吃東西，以保持體能。過了一天，病人在家中如厠時跌倒，呼吸急速，需用氧氣機幫助呼吸，其太太說，當時丈夫情況危殆，差點兒沒命。但過了五天，我接獲電話，說病人在家中安然離世，沒有痛苦。我雖然未能拯救其性命，伹能使他在病重的情形下，平靜和無痛苦地離去，我也盡了做醫生的責任。
病人是於二零零九年十二月二十八日初診，至二零一一年七月二十九日停診，歷時一年零七個月，共診症八十次。第二次是二零一三年一月十九日至同年三月二十九日，歷時兩個半月，共診症十一次。
中醫區錫機撰文 日期：二零二零年三月十七日
如有垂詢，可電郵至sikkeeau@gmail.com
醫案編號：091228